madlena (madlena7) wrote,
madlena
madlena7

Тхе

Это не опечатка. Я не хотела написать  "кхе".  И даже не Ктулху. Что хотела, то и написала :) А думала вот про что.

Оформляла в Госстрахе страховку на визу. малюсенький кабинетик, даже не кабинет, а аквариум в торговом центре. Стол, два стула и плакат с Дашей Домрачевой. (Что есть, то есть- Даша лицо Госстраха, из песни слова не выбросишь). А стол просто завален кучей потертых бумажек, да каждая в отдельном файлике. Ну мне то что. А вот что. Я теперь поняла, почему сделать страховку в городе целая эпопея, а возле посольства - шесть секунд. В прошлом году мне страховку переписывали три раза. Вручную. Испортили три бланка. Я понимаю- сама заявление на паспорт три раза пареписывала, то тут же специалист!

Пошагово это выглядит так: Берется паспорт, списывается ФИО на латыни, берется адрес (по-русски). Достается из стопки бумажка, на которой написано "ш"="sh" и т.д. Транскриптируется адрес.
Пишем цель, пишем даты. В табличке ищем сумму страхового покрытия (30000евро). В другой табличке ищем... thirty thousand! ..
В четвертой!!!! табличке  написано "евро"="EUR" чуть ниже "euro". Тетенька в глубокой задумчивости, писать ли букву О.
Пишем количество дней. Где?- в табличке! ищем тариф. Потом доолго ищем калькулятор. Потом ищем дробное число по-английски. Не находим. Пропускаем этот пункт. Снова ищем паспорт...

При всем при том, что у нее перед носом лежит моя предыдущая страховка, в которой все заполнено, посчитано,  и даже даты нужные я сразу исправила.  Вы еще не удивляетесь моему спокойствию?  Смотрите, какая из меня отличная жена выйдет ))

П.С. Мне это напомнило, как мы, учившие немецкий язык,  называли в шутку программу The Bat "Тхе Бат". И же этот способ помогал писать тексты в HTML. Да, когда-то приходилось верстать сайты руками и новости вбивать не в "админке", а прямо в коде, поправляя себя "видтх" равно.., "болд, бордер"...

Но тетенька сидит с этой будке много лет и таких страховок у нее каждый день должно быть с десяток... Могла бы себе зазубрить "тхе тхоузанд"..
Tags: философское
Subscribe

  • Моё первое сочинение

    "Надо быть немножечко лжецом, чтобы правильно рассказывать истории. Слишком много правды- и факты перемешаются и перепутаются. Слишком много…

  • Как у меня была своя эха

    Кто не запнулся на последнем слове заголовка, тому респект. Остальным сначала расшифровка " Эхоконференция (эха) — место публикации…

  • Мои первые гастроли

    Человек я от искусства далекий, а потому до него жадный и завистливый. Ежли кто в этом преуспел- сразу мой злейший враг, особлива звезды эстрады…

promo madlena7 июнь 24, 2014 11:18 6
Buy for 10 tokens
В Витебске живут замечательные ребята, которые любят свой город. Они создали Энциклопедию нашего города. Я когда-то увидела в старом советском фильме свой город и хотела написать пост. Но в энциклопедии об этом написано лучше и больше, поэтому рекомендую http://evitebsk.com/wiki/Витебск_в_кино…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments