March 19th, 2015

Ась?

Я уже привыкла общаться с иностранцами, которые мужественно учат русский язык, и уважаю их попытки писать на сложном и могучем. Причем лишь очень редко фраза бывает построена так, что вообще нельзя догадаться о смысле сказанного. В основном это лишь небольшие ошибки.
Но сегодняшнее письмо  просто выбило меня из колеи. Я несколько раз перечитала и проверила адресанта.

Текст очень простой и исключительно вежливый:  "Мы могли бы сообщить Ваш телефон для связи?"

Что бы вы ответили?

Collapse )
promo madlena7 june 24, 2014 11:18 6
Buy for 10 tokens
В Витебске живут замечательные ребята, которые любят свой город. Они создали Энциклопедию нашего города. Я когда-то увидела в старом советском фильме свой город и хотела написать пост. Но в энциклопедии об этом написано лучше и больше, поэтому рекомендую http://evitebsk.com/wiki/Витебск_в_кино…