madlena (madlena7) wrote,
madlena
madlena7

Доча моя пропагандирует белорусскую музыку среди иностранцев, вот и я попробую не отставать)

Хотела дать клип с Евровидения, но он на русском или английском, так что пусть будет всем знакомый белорус Саша Рыбак на белорусском. enjoy )



текст на двух языках разный))

Супакой мяне на небе душы
У сэрцы любоў ты запішы
Вывучаю я цябе да драбніц
Мару з табой разам сасьніць

Горы, рэкі, гаі, лугі,
Тут мой дом, тут берагі.

Небасхіл Эўропы, зноў малады
З высі глядзіць на гарады
Да душы тваёй таемнай сьвятло
Шляхам начным зноў прывяло

Прамінаюць карагодам зямлі
Нашых вачэй два караблі
Дакраніся да паветраных крыл
Мы паплывем за небасхіл

Сонца, зоры, лясы, Сусьвет
Мы глядзім з вышыні планет

Небасхіл Эўропы, зноў малады
З высі глядзіць на гарады
Да душы тваёй таемнай сьвятло
Шляхам начным зноў прывяло
Снова в путь дорогу небо зовет
Сердце в груди скрипкой поет
И гуляют по бульварам столиц
Песни моей любви без границ
Лондон Осло Берлин Москва
Я пою и живу для вас

Небеса Европы плачут дождем
Значит еще ты меня ждешь
Далеко-далеко ночью и днем
Сердце мое в небе твоем

Города и страны словно в кино
Я в рюкзаке ношу за спиной
Стала музыка судьбою моей
Сердце летит следом за ней
Варшава Киев и Амстердам
Я дарю свое сердце вам

Небеса Европы плачут дождем
Значит еще ты меня ждешь
Далеко-далеко ночью и днем
Сердце мое в небе твоем

Tags: Беларусь, музыка
Subscribe

Posts from This Journal “музыка” Tag

  • 1986

    26 апреля белорусская группа J:МОРС выпустила клип на новую песню "1986". Хорошая группа. Клип нужно смотреть до конца

  • Ведущие Евровидения

    О Евровидении все, кто хотел, высказались, но обсудили песни и наряды, а вот о ведущих никто не сказал ни слова, и, имхо, очень зря. Смотрите, какие!…

  • (no subject)

    давно не слышала.. все еще за живое..

  • Аннушка разлила масло в ЛДМ

    Белорусы долго будут помнить скандальные гастроли питерской оперетты в 2018 году, которую "подогнала" какая-то шильная…

  • Музпросвет

    - Из классики я знаю только "Лунную" Бетховена - Не густо -Ну согласись, что у меня хороший музыкальный вкус? - Вкус? Разумеется! - Ну я…

  • Байопик Фаруха Балсара

    Ладно, все, наверно, поняли, что прошлый пост был вовсе не рецензией, а скорей сожалением по фильму. Если серьезно, то все, чего не хватает фильму и…

  • Кино и музыка

    Я, когда вышиваю, помню, какой кусочек под какой фильм или какую музыку вышивала. Но их так много, что со временем забывается. Поэтому позаписываю.…

  • Публичные танцы в Китае

    Как я упоминала, в Китае мы постоянно встречали танцующих на улице людей. Иногда это были синхронные танцы одинаково одетых людей, например так…

  • Славянский Базар

    Как обычно и, впрочем, так же безуспешно, но упорно, я очередной раз сообщаю, что в Витебске разворачиватся мега-фэст размером с весь город и длиной…

promo madlena7 june 24, 2014 11:18 6
Buy for 10 tokens
В Витебске живут замечательные ребята, которые любят свой город. Они создали Энциклопедию нашего города. Я когда-то увидела в старом советском фильме свой город и хотела написать пост. Но в энциклопедии об этом написано лучше и больше, поэтому рекомендую http://evitebsk.com/wiki/Витебск_в_кино…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 17 comments

Posts from This Journal “музыка” Tag

  • 1986

    26 апреля белорусская группа J:МОРС выпустила клип на новую песню "1986". Хорошая группа. Клип нужно смотреть до конца

  • Ведущие Евровидения

    О Евровидении все, кто хотел, высказались, но обсудили песни и наряды, а вот о ведущих никто не сказал ни слова, и, имхо, очень зря. Смотрите, какие!…

  • (no subject)

    давно не слышала.. все еще за живое..

  • Аннушка разлила масло в ЛДМ

    Белорусы долго будут помнить скандальные гастроли питерской оперетты в 2018 году, которую "подогнала" какая-то шильная…

  • Музпросвет

    - Из классики я знаю только "Лунную" Бетховена - Не густо -Ну согласись, что у меня хороший музыкальный вкус? - Вкус? Разумеется! - Ну я…

  • Байопик Фаруха Балсара

    Ладно, все, наверно, поняли, что прошлый пост был вовсе не рецензией, а скорей сожалением по фильму. Если серьезно, то все, чего не хватает фильму и…

  • Кино и музыка

    Я, когда вышиваю, помню, какой кусочек под какой фильм или какую музыку вышивала. Но их так много, что со временем забывается. Поэтому позаписываю.…

  • Публичные танцы в Китае

    Как я упоминала, в Китае мы постоянно встречали танцующих на улице людей. Иногда это были синхронные танцы одинаково одетых людей, например так…

  • Славянский Базар

    Как обычно и, впрочем, так же безуспешно, но упорно, я очередной раз сообщаю, что в Витебске разворачиватся мега-фэст размером с весь город и длиной…